Un senador estadounidense denunció hoy que la firma Kellogg, Brown & Root (KBR) recibió 83 millones de dólares del gobierno por varios trabajos eléctricos en Iraq, los cuales fueron mal realizados. El legislador demócrata Byron Dorgan afirmó que al menos tres norteamericanos fueron electrocutados como resultado de la mala labor de esa firma. Por su parte, el inspector Jim Childs señaló ante un comité de la cámara alta que el 90 por ciento del tendido eléctrico en los edificios recientemente construidos por contratistas es pésimo. Cuando chequeamos la labor de KBR nos dimos cuenta que era muy mala, agregó Sigue leyendo...

Para Barack Obama es mejor que ciertas fotos no salgan a la luz. Ayer, el presidente de Estados Unidos ordenó bloquear la publicación de cientos de fotografías de abusos y torturas cometidas por militares estadounidenses en Irak y Afganistán entre el 2001 y 2006 ya que, según argumentó, ello implicaría importantes riesgos para la seguridad de los soldados de su país. “Las imágenes no son especialmente sensacionales y su publicación tendría consecuencias directas muy negativas sobre la seguridad de las tropas que se encuentran en el extranjero. No vamos a alentar el sentimiento antiestadounidense”, explicó Obama desde el rosedal de la Casa Blanca. Para el jefe de Estado, lo importante no es publicar el material sino concentrarse en que dichas prácticas no se repitan. “En su lugar, debemos asegurarnos de que respetamos nuestras leyes e investigamos los casos en los que individuos concretos pueden no estarlo haciendo”, precisó. Sigue leyendo...

raq se ha convirtido, por obra y gracia de la manipulación de la información en función de los intereses geopolíticos de Estados Unidos, en una edición revivida de la pesadilla de Lewis Carroll en el "País de las maravillas", donde reinaba el sentido de lo absurdo. Con la diferencia de que el ejército estadounidense no era de naipes. El diario The New York Times dio a conocer este vuernes que más de 740 mil mujeres iraquíes quedaron viudas desde el inicio de la invasión de Estados Unidos contra la nación árabe, en marzo de 2003. Cuando el periodista iraquí Montazer Al Zaidi le lanzó sus zapatos al presidente George W. Bush, en Bagdad, le gritó que lo hacía en nombre de las viudas y huérfanos de Iraq. Sigue leyendo...

El gobierno británico admitió por primera vez su participación en el traslado de sospechosos de terrorismo a países donde la tortura no es ilegal. Esta práctica, conocida como rendition, ha sido utilizada por agencias de inteligencia de Estados Unidos durante la llamada "guerra contra el terror". El ministro de Defensa británico, John Hutton, comunicó al Parlamento que se trató de un caso específico, el de dos ciudadanos de origen paquistaní que fueron capturados en Irak y entregados en 2004 a las fuerzas estadounidenses que luego los trasladaron a Afganistán, donde aún permanecen "Lamento que información inexacta sobre este tema en particular haya sido entregada a los legisladores por parte de mi ministerio, pero quiero destacar que esa información estaba basada en los datos que tenían en ese momento los ministros y aquellos que les informaban a ellos", dijo Hutton. Sigue leyendo...

Un soldado estadounidense y su intérprete iraquí murieron hoy, mientras tres militares mas y un segundo intérprete resultaron heridos ,uy graves en la norteña ciudad sunita de Mosul, al ser atacados a balazos por dos policías iraquíes que se dieron a la fuga. El tiroteo tuvo lugar cuando las tropas estadunidenses se reunieron con policías iraquíes en la estación policial de la provincia de Niniveh, en Mosul. Los primeros reportes informaron que cuatro soldados de Estados Unidos y su intérprete habían sido asesinados, pero el ejército estadunidense señaló que los cuatro militares fueron heridos, no muertos. Horas después, el mando invasor notificó a los medios que uno de los uniformados lesionados perdió la vida a causa de las heridas durante el tiroteo. Sigue leyendo...

El presidente estadounidense, Barack Obama, anunciará el viernes el plan de retiro de las tropas norteamericanas de Irak, dijo hoy el vicepresidente, Joe Biden, confirmando versiones recientes emanadas del Pentágono en ese sentido. Según fuentes locales, el plan de Obama prevé el retorno de casi 100 mil hombres para agosto de 2010 y antes de 2011 el regreso de la totalidad de los militares. El retiro de Irak se enmarca en la prioridad que el nuevo gobierno estadounidense quiere darle a Afganistán, donde crece el accionar de grupos talibanes a pesar de la presencia militar extranjera. Sigue leyendo...

Estimado Sr Presidente: Como le sucedió a Franklin Delano Roosevelt hace tres cuartos de siglo, usted está haciéndose cargo en un momento en el que todas las verdades establecidas han desaparecido y toda la sabiduría convencional demostró estar equivocada. Vivimos en un mundo que ni usted ni nadie esperaba ver. Muchos presidentes han tenido que lidiar con crisis, pero muy pocos se han visto obligados a hacerlo desde el primer día con una crisis como la que Estados Unidos enfrenta hoy. Entonces, ¿qué debería hacer? En esta carta no voy a tratar de aconsejarlo acerca de todo. En gran parte me voy a limitar a la economía, o a asuntos relacionados con la economía. También voy a hacer foco en cosas que usted puede o podría lograr en su primer año de mandato. El éxito o fracaso de su gobierno dependerá en gran parte de lo que suceda en el primer año- y, sobre todo, de si logra controlar la crisis económica actual. Sigue leyendo...

El periodista iraquí que le arrojó sus zapatos al presidente de Estados Unidos, George W. Bush, durante una conferencia de prensa en diciembre pasado en Bagdad, pidió asilo político en Suiza tras haber sido golpeado y torturado en prisión, informó hoy la BBC de Londres. Muntadar al-Zaidi se encuentra bajo custodia policial en Irak a la espera de un juicio por el incidente ocurrido durante la visita de Bush a ese país árabe a mediados de diciembre pasado. Mauro Poggia, abogado de Al-Zaidi, expresó que su cliente teme por su seguridad en una prisión de Bagdad y agregó que el iraquí ya no puede regresar a su antiguo trabajo en Irak. El hermano mayor de Al-Zaidi, Dargham, declaró a la BBC que desde su arresto, Muntadar ha sido golpeado y torturado en prisión, donde terminó con un brazo roto, varias costillas fracturadas y derrames internos Sigue leyendo...

El ex-preso marroquí pasó cuatro años y medio en la cárcel de Guantánamo, donde sufrió torturas y vejaciones las 24 horas del dia. Actualmente reside en España y afirma que sufre espionaje. Sigue leyendo...

"Nosotros torturamos a Mohamed al Qahtani", reconoce Susan Crawford en su primera entrevista desde que fue nombrada en su puesto por el secretario de Defensa, Robert M. Gates, en febrero de 2007. "Su trato coincide con la definición legal de tortura y es por ello que no remití el caso a los tribunales", añade. Durante los interrogatorios se utilizaron técnicas que incluían aislamientos prolongados, privación del sueño, desnudez y largas exposiciones al frío, dejando al preso, según Crawford, en "condiciones peligrosas para la vida". Susan Crawford, una jueza retirada que también trabajó para la Administración Reagan, se convierte en el primer alto cargo ligado a Bush que expone públicamente que un preso de la polémica prisión militar fue torturado. Crawford declara que la combinación de las técnicas de interrogación, su duración y el impacto sobre la salud de Qahtani han marcado su conclusión. Sigue leyendo...